Then Jesus told this story to some who had great confidence in their own righteousness and scorned everyone else: “Two men went to the Temple to pray. One was a Pharisee, and the other was a despised tax collector. The Pharisee stood by himself and prayed this prayer: ‘I thank you, God, that I am not like other people—cheaters, sinners, adulterers. I’m certainly not like that tax collector! I fast twice a week, and I give you a tenth of my income.’ “But the tax collector stood at a distance and dared not even lift his eyes to heaven as he prayed. Instead, he beat his chest in sorrow, saying, ‘O God, be merciful to me, for I am a sinner.’ I tell you, this sinner, not the Pharisee, returned home justified before God. For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.” Luke 18:9-14
May 2019 M T W T F S S « Dec 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Մէկ քանիներուն որոնք իրենց անձերուն կը վստահէին թէ արդար են եւ ուրիշները կ’անարգէին այս առակը ըսաւ. «Երկու մարդ գացին տաճարը աղօթք ընելու: Մէկը փարիսեցի ու միւսը մաքսաւոր: Փարիսեցին կայներ էր ու առանձին այսպէս աղօթք կ’ընէր. «Ով Աստուած, շնորհակալ եմ քեզմէ, որ ուրիշ մարդոց պէս չեմ, յափշտակող, անիրաւ, շնացող եւ կամ այս մաքսաւորին պէս, հապա շաբաթը երկու անգամ ծոմ կը պահեմ ու բոլոր ստացուածքիս տասանորդը կու տամ: Իսկ մաքսաւորը հեռուն կայներ էր ու չէր ուզեր աչքն ալ երկինք վերցնել, հապա իր կուրծքը ծեծելով կ’ըսէր. Աստուած, ողորմէ ինծի մեղաւորիս: Ձեզի կ’ըսեմ թէ ասիկա այն միւսէն աւելի արդարացած իր տունը գնաց, վասն զի ով որ իր անձը կը բարձրացնէ պիտի խոնարհի եւ ով որ իր անձը կը խոնարհեցնէ պիտի բարձրանայ»: Ղուկաս 18:9-14
Copyright © 2019 ԱԹԷՆՔԻ ՀԱՅ ԵՂԲԱՅՐՈՒԹԵԱՆ ԱՍՏՈՒԱԾԱՇՈՒՆՉԻ ԵԿԵՂԵՑԻ | Proudly Powered by Wordpress | Theme by The Cloisters